Kategorie-Archiv: Infrastruktur

Holzpavillon erstrahlt in neuem Glanz

Wenn man von der U-Bahnstation Borgweg in Richtung großer Festwiese unterwegs ist, sieht man auf der linken Seite des Weges im Stadtpark einen Holzpavillon. Er wird umgeben im Westen von der Hindenburgstraße, im Norden vom Steingarten, im Osten von einer Sportanlage und im Süden vom Südring. Der Pavillon ist zum Steingarten hin offen und beherbergt Bänke zum Sitzen und Verweilen.

Holzpavillon beim Steingarten

Holzpavillon beim Steingarten (Foto: Heidger Juschka)

Der Pavillon wurde in diesem Sommer grundlegend renoviert. Die Decke wurde mit einer kunstvollen Holzvertäfelung versehen.

Holzdecke vom Pavillon

Holzdecke vom Pavillon (Foto: Heider Juschka)

Malerin im Holzpavillon beim Malen

Malerin im Holzpavillon beim Malen (Foto: Heidger Juschka)

Straßensperrungen wegen Haspa Hamburg Marathon

Aufgrund des Marathons am 29.04.2012 sind von ca. ab 8:45 Uhr bis 14 Uhr die Saarlandstraße und Alte Wöhr gesperrt. Von daher sollte man in dieser Zeit lieber mit öffentlichen Verkehrsmitteln zum Stadtpark fahren, was die An- und Abreise erleichtern dürfte.  Nähere Informationen hierzu gibt es auf der website zum Marathon unter Verkehrsinformation.

Wegstrecke des Hamburg Marathon führt am Stadtpark vorbei.